State Pensions -as with all public pensions- are revalued according to the revaluation index established for the pensions in the corresponding General State Budgets Law or regulation
De conformidad con el
Real Decreto-ley 1/2020, de 14 de enero, por el que se establece la revalorización y mantenimiento de las pensiones y prestaciones públicas del sistema de Seguridad Social, las pensiones de Clases Pasivas del Estado, experimentarán en 2020, con carácter general, un incremento del 0,9 por ciento respecto del importe real tenido en 2019.
Beneficiaries of civil servant pensions that have been revalued in 2020 will receive, before 1 April 2021 and in a single lump-sum payment, an amount equivalent to the difference between the pension received in 2020 and the amount which would have been payable if said pensions had been increased by the average annual percentage change in the Consumer Price Index for each of the months from December 2019 to November 2020, expressed to one decimal place, which was 0.9 per cent.
Lo establecido en el párrafo anterior será de aplicación igualmente los perceptores de las pensiones, con fecha inicial de abono durante 2019, para cuyo cálculo se hubieran tenido en cuenta haberes reguladores susceptibles de actualización en ese año.
For these purposes, the public pension limit for 2020 will be
2.683,34 euros per month or
37.566,76 euros per year.
1. It will apply to pensions earned prior to 1 January 2020 and to the gross monthly amount received or that would have been received by the pension holder on 31 December 2019.
2. The amount of the pension or combination of pensions paid from the Passive Class credit that is received by a single pension holder following the relevant increase in each shall be limited to the figure of EUR 37.566,76 per year, which sum includes the regular monthly payments and any extra payments that may apply.
For widow's pensions, increases for children will not be calculated in any case for the purposes of application of the maximum payment receivable, as established in the previous paragraph.
In the event that a single pension holder has one or more Passive Class pensions and one or more other state pensions, the value of the Passive Class pension or combination of pensions will be limited to a percentage of the annual gross amount of EUR 37,566.76 which percentage will be equal to the proportion of the pension or pensions in the total public pensions paid to the pension holder.
This limit (L) is obtained by applying the following formula:
L = [CP/T] x EUR
37,566.76 per year
where "CP" is the annual theoretical gross value reached by the Passive Class pension or pensions on 31 December 2019, and "T" is the result of adding to above figure the annual gross value of the other public pensions at the same time.
3. Having established the annual ceiling of a pension for each event and in accordance with the rules above, this ceiling is divided by the number of regular and extra monthly payments that pensioners are entitled to receive in respect of the annual payment and in accordance with applicable law. The resulting figure will constitute the monthly amount payable to the holder of the pension in each regular monthly and extra payment.
La actualización de las pensiones de Clases Pasivas para 2020 se practicará de oficio, con efectos económicos de 1 de enero de 2020, por la Dirección General de Costes de Personal y Pensiones Públicas del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas.
This updating will take into account the data available on each pensioner as at 31 December 2019. However, in accordance with the provisions of the consolidated text of the Law on pensions for government officials, any recipient of a Passive Class pension may be required to furnish information regarding their financial situation for the effects set down in this regulation.
The update will be provisional until the Government can confirm the origin of the receipt of said amount, in line with any other benefits paid to the holder of the pension or pensions and the regulations on concurrence and incompatibility applicable in each case.
If, after the provisional update is made final, evidence is subsequently obtained of the payment of excess sums, the pensioner will be required to reimburse the amounts unduly paid. Notwithstanding the foregoing, in the event that the person concerned misrepresented or omitted information in his/her statement, then the appropriate actions may be brought against him/her.
De acuerdo con lo establecido en el párrafo segundo de la letra a) del apartado 8 del artículo 1 del Real Decreto-ley 28/2018, de 14 de enero,
las pensiones extraordinarias de Clases Pasivas originadas en actos terroristas están exentas de las normas excluyentes o limitativas
contempladas en las normas de actualización de las pensiones públicas.
In the event that, besides any of the pensions mentioned in the preceding paragraph, an individual is entitled to the payment of one or more other state pensions as at 31 December 2019, the abovementioned exclusionary or restrictive rules shall apply in respect of the latter.
According to Royal Decree
1413/2018, of 2 December (BOE 291, 03/12/2018) the widow/widower's pensions recognised before 4 December 2018 meeting the requirements established in Article 39.3 of the consolidated text of the Law on State Pensioners,
will be automatically reviewed unless the beneficiary of the pension resides abroad or if their pension is recognised by the European Regulations on the coordination of Social Security systems or Bilateral Social Security Agreements.
The economic effects of this review will come into effect from 1 August 2018 or from the date of first payment if this should be later.
El incremento de las pensiones de viudedad de clases pasivas afectadas por la modificación del apartado 3 del artículo 39 del
Texto Refundido de la Ley de Clases Pasivas del Estado, efectuada por la disposición final sexta de Real
Decreto-ley 28/2018, de 28 de diciembre, y que se estuvieran percibiendo en 1 de enero de 2019, tendrá efectos económicos de dicha fecha y se revisarán de oficio por los servicios competentes para su reconocimiento.